Poněkud mystická vzpomínka

Je to přesně rok, co zemřel Otakar Franczyk, ostravský nordista, tlumočník a překladatel. Připomenu, že v letech 1993 až 2006 objevil, připravil pro vydání a přeložil několik zajímavých titulů skandinávské literatury. Většinou (ale ne jenom) šlo o díla Augusta Strindberga a většinou (ale ne jenom) byly vydávány nakladatelstvím Host.

Tip od čtenářky

Tahle pochvala, která se velmi často opakuje, nám přistála ve zprávách na Facebooku. A tak šíříme osvědčený tip dál. Ta zmiňovaná tenkrát slečna, nyní už paní, byla Lucka Bregantová, naše nová posila v redakci, která knihu překládala.

Jeden Chuligán, tři překlady

Drsná mluva Chuligánova aneb nahlédnutí pod překladatelskou pokličku.

Autenticita textu se nerovná osobnímu prožitku autora

Prvotina Dity Táborské vyvolala očekávání ještě před svým vydáním. Nyní přinášíme rozhovor s autorkou, která je sice literární debutantkou, ale nikoli začátečnicí v psaném projevu.

Volná pracovní pozice: Online marketér

Nakladatelství Host vypisuje výběrové řízení na pozici online marketéra.

Jak jsme našli českou Lisbeth

Jsou to dva roky, co vyšla Dívka v pavoučí síti a s ní i celé Milénium v nové grafické podobě. Když změníte obálky u tak oblíbené série, musíte být připraveni na to, že se čtenáři budou bouřit. Proč jsme tedy dobrovolně kopli do vosího hnízda?

Fredrik Backman: Tak počkat

Poslední soutěžní příspěvek v akci Co byste měli vědět o Fredriku Backmanovi, abyste vyhráli připravované knihy Co by můj syn měl vědět o světě a Medvědín.

Tipy na čtení od Petry Dvořákové

Jste zvědaví, co čte váš oblíbený autor? Ptáme se za vás! Jako první nám poskytla tři tipy spisovatelka Petra Dvořáková.

Odhalení: Tajemství dračího tetování

Vydejte se spolu s Davidem Lagercrantzem po stopě Lisbethina dračího tetování. Jaký může být jeho původ?

Jakýsi blog. Jakéhosi člověka

Chcete vědět, jak jde Fredriku Backmanovi cestování a proč neusne bez lega v posteli? Pobavte se u prvního ze série blogových příspěvků okořeněných klasickým backmanovským šarmem, které jsme pro vás přeložili, abyste si zkrátili čekání na připravované novinky Co by můj syn měl vědět o světě a Medvědín. Každé pondělí a čtvrtek se budou spisovatelovy glosy ze života objevovat napříč českými literárními weby. Sledujte stopu svého oblíbeného autora a vyhrajte poukázku na dvě knihy, které ještě nikdo zaručeně nečetl!

Letní akce na paperbacky z Hosta

Paperbacky k létu patří. Jsou lehké, jsou skladné a nemrzí vás, když vám je odře písek z pláže. Vybavte se na cesty bestsellery z Hosta za 169 Kč a zažijte dobrodružství i na plážovém lehátku.

Detektivní romány oceněny odborníky

V pražském policejním muzeu proběhlo v úterý 20. června udílení tradičních cen za českou detektivní literaturu. Oceněny byly nejlepší žánrové knihy a povídky. S prázdnou neodešli ani naši autoři a k letošní nakladatelské kolekci cen a nominací tak přibyly další dva kousky.