Luxor litera za prózu
Do prozaických nominací se probojovala prozaická prvotina básnířky Emmy Kausc Narušení děje. Těžiště jejího autofikčního románu leží ve zkoumání možností jazyka a vyprávění jako nástroje k vyrovnávání se s bolestnými událostmi.
Litera za poezii
Nekonvenčně a volně pojatá sbírka básnické legendy Petra Hrušky Minout se přesně má šanci získat Literu za poezii. Držitel Státní ceny za literaturu může s nejnovější knihou navázat na předchozí sbírku Spatřil jsem svou tvář, oceněnou Magnesií Literou před dvěma lety.
ČRo Plus Litera za publicistiku, DILIA Litera za debut roku
Hned ve dvou kategoriích může uspět non-fiction odborníka na mezinárodní vztahy Filipa J. Scherfa Ztracená země. Příběh moderního Ruska. Dějiny země vyprávěné z nezvyklé perspektivy a v překvapivých souvislostech by měly být povinným čtením pro všechny, kdo chtějí porozumět dění na Ukrajině i v samotném Rusku.
Litera za překladovou knihu
Tři překladatelé, tři jazyky, tři beletristické knihy. Kdo uspěje v překladové kategorii? Porota nominovala Viktorii Hanišovou za překlad z němčiny (román Fatmy Aydemirové Džinové vypráví o životě členů kurdsko-německé rodiny žijících jako emigranti v Německu), Danielu Orlando za překlad z angličtiny (bestsellerový satirický román Nažluto R. F. Kuangové upozorňuje na praktiky knižního byznysu) a Michala Švece za překlad z finštiny (historický román Trýzeň Pirkko Saisio je originální kronikou Evropy od renesance do 20. století).
Litera za fantastiku
Silné zastoupení máme také v sekci fantastiky. Za první knihu rozsáhlého dobrodružného sci-fi cyklu Kchrat: Nejasné hranice je nominovaná několikerá držitelka žánrové Ceny Karla Čapka Marie Domská. A pak tu máme dva horory! Příběh z magické Šumavy Ignis fatuus Petry Klabouchové loni překročil bestsellerovou hranici. Ovládnou bludičky také porotu? Nebo zazáří atmosférický urbexový román Viléma Koubka Zatloukání hřebů, který si zahrává s představami toho, co je reálné a co nadpřirozené?
Všem nominovaným autorům i překladatelům gratulujeme a držíme pěsti při vyhlašování cen, je nám ctí, že vás můžeme vydávat!
Slavnostní vyhlášení se bude konat ve čtvrtek 24. dubna na ČT art. Do 17. dubna máte možnost zapojit se do hlasování v anketě o nejoblíbenější knihu čtenářů a získat poukaz na nákup knih, viz ZDE.
Více informací ke knižním cenám Magnesia Litera najdete ZDE.